WASHINGTON, 5 November 2026 — Naib Presiden Amerika Syarikat (AS), JD Vance menyalahkan perang Iran atas kekalahan Republikan dalam pilihan raya pertengahan penggal yang menyaksikan Demokrat memenangi penguasaan Dewan Perwakilan dan Senat.
Dalam hantaran panjang di X pada Rabu, Vance mempersoalkan sama ada kos politik konflik tersebut berbaloi dan menggesa partinya menilai keputusan pilihan raya secara jujur.
“Sebab kami kalah ialah perang. Presiden sendiri mengatakannya malam tadi,” kata Vance dipetik dari ABC News.
Vance berhujah bahawa masalah utama Republikan bukan semata-mata kegagalan menggerakkan penyokong keluar mengundi. Sebaliknya, katanya, sebahagian pengundi yang menyokong gandingan Donald Trump dan dirinya pada 2024 beralih kepada Demokrat dalam pilihan raya kali ini.
Beliau merujuk maklumat seorang pengkaji pendapat yang dipercayainya, dengan menyenaraikan penamatan perang Iran, kos sara hidup dan inflasi, keutamaan kepada kepentingan AS serta perubahan hubungan dengan Israel sebagai tuntutan pengundi yang beralih sokongan.
Vance turut mencabar penyokong perang supaya mempertahankan secara terbuka pendirian bahawa konflik itu berbaloi walaupun menyebabkan Republikan kehilangan penguasaan Senat.
Beliau mengakui pihak yang sebelum ini memberi amaran mengenai akibat perang mempunyai alasan untuk menyatakan bahawa kebimbangan mereka terbukti benar. Namun, beliau menggesa penyokong menyalurkan kemarahan kepada usaha memilih calon Republikan yang berkongsi pendirian mereka, menurut TheWrap.
Kenyataan itu muncul selepas Demokrat mencatat kemenangan meluas, termasuk di beberapa kubu tradisi Republikan, sekali gus mengubah imbangan kuasa di Washington bagi baki penggal kedua Trump.
Menurut Reuters, Trump mengakui perang Iran menyumbang kepada kekalahan partinya, tetapi menyifatkannya sebagai salah satu daripada beberapa faktor. Presiden itu tetap mempertahankan keputusan ketenteraannya dan menyatakan beliau akan mengambil tindakan sama sekali lagi.
Penguasaan Demokrat terhadap kedua-dua dewan membuka ruang kepada penelitian lebih ketat terhadap pentadbiran Trump apabila anggota Kongres baharu memulakan tugas pada Januari 2027.
Dalam hantaran berkenaan, Vance turut menyebut kemungkinan kehilangan Senat selama enam tahun. Bagaimanapun, frasa itu merupakan penilaian politik beliau dan bukan tempoh penguasaan Demokrat yang telah ditetapkan.
Kenyataan Vance juga mendapat perhatian ketika namanya disebut sebagai antara bakal pencabar bagi pencalonan presiden Republikan pada 2028. Beliau belum mengumumkan secara rasmi keputusan untuk bertanding, menurut laporan AFP.
